'No Man's Sky,' which famously turned its initial poor reception around to become a success story, is rolling out another massive update.
