Game Generation Hosts 2nd Cultural Criticism Symposium

Korean (한국어) Add us on
게임제너레이션, 제2회 문화비평대담회 개최
ⓒ Game Culture Foundation

Game Generation (GG), a gaming criticism webzine published by the Game Culture Foundation, held its 2nd Cultural Criticism Symposium on November 13. Around 130 attendees gathered at the PUBG Seongsu Survival Hall in Seongdong-gu, Seoul, to explore story experiences across film, literature, and video games.

The symposium took "CROSS NARRATIVE: The Power of Story Across Media" as its main theme. Participants discussed the relationship between narrative and worldbuilding, elements retained or altered when adapting stories across media, and the role of storytelling in games. The event was held in conjunction with Krafton's developer exchange program, KRAFTON Developers Connect Week (KDCW).

The panel featured film director Byeon Young-joo, who directed Helpless; novelist Lee Woo-hyuk, author of The Soul Guardians; and Lee Jun-young, CEO of Dreamotion, developer of My Little Puppy. Lee Kyoung-hyuk, Editor-in-Chief of Game Generation, served as moderator, steering the discussion based on the creative experiences of each panelist.

CEO Lee Jun-young explained that My Little Puppy, for which he wrote the scenario himself, stemmed from a personal experience. He noted that in an environment where genre conventions are firmly established, storytelling becomes the primary means of differentiating a game. "I believe the most reliable way to stand out within the same genre is through the power of the story," Lee said.

In film and literature, the panelists addressed criteria for adapting original works into different media. Director Byeon Young-joo explained that narrative appeal lies in the process of intriguing the audience, guiding them through subplots, and leading them to root for the protagonist. Reflecting on her experience adapting Miyabe Miyuki's novel All She Was Worth into film, she remarked, "If the destination is Seongsu-dong, the movie must also end up at Seongsu-dong. The path taken to get there can vary a bit."

Novelist Lee Woo-hyuk emphasized the importance of preserving the core of characters and worldbuilding, drawing from his experience seeing The Soul Guardians adapted into animation and film. While changes accommodating media-specific characteristics are acceptable, the foundation of the original work must be maintained. "Adjustments made to fit different media are always welcome," Lee noted. "However, the core foundation should never be compromised."

Editor-in-Chief Lee Kyoung-hyuk pointed out that structured formats with explicit rules, much like tabletop role-playing game (TRPG) rulebooks, allow players to shape stories themselves. Summarizing the panel's theme of narrative connecting different media and generations, he said, "Stories are like a necklace that one generation passes down to the next."

Yoo Byung-han, Chairman of the Game Culture Foundation, stated, "Storytelling breaks down media boundaries, connects with the public, and serves as a core driving force behind creating new cultural value. Building on the possibilities of cross-media exchange highlighted by this symposium, we will continue to shed new light on the artistic potential of diverse cultural content, including games, and consistently provide a public platform to foster healthy game culture discourse."

Launched in 2021, Game Generation is a webzine specializing in game culture criticism. It analyzes the socio-cultural impact of digital games and treats video games as both a contemporary cultural art form and a subject of critical analysis. News regarding the symposium and full critical texts can be found on Game Generation's official website.

Originally written in Korean, this article was translated with AI assistance and edited by a native English-speaking editor. Every translation is reviewed by our editorial team before publication. [Read Original]